Grazie alle caratteristiche della calce, basta diluire la pittura soltanto con acqua. È importante, in questa fase, controllare sempre la consistenza, per evitare che l'accumulo di materiale di scarto, che il più delle volte genera alcuni inconvenienti pratici. Se si tinteggia con placche di colore secco, c’è il rischio che si stacchino dall'intonaco. Per aumentare l'impermeabilità della tintura si può comunque aggiungere dell'olio di lino o del latte magro. Per ottenere il massimo risultato su intonaco fresco, è necessario dare tre mani di pittura, mentre sull'intonaco vecchio bastano due strati di calce, ben distribuiti, ma bisogna livellarli in modo omogeneo con una spatola o con un rullo.