I periodi migliori per effettuare questo trattamento, sono la primavera e l'estate, stagioni in cui gli insetti adulti, si trovano in prossimità dell'uscita in superficie ed hanno, inoltre, appena depositato le uova che formeranno le nuove larve, responsabili di futuri danni presso i vostri mobili. In questa fase, è decisamente più probabile riuscire ad aggredire e debellare i parassiti con l'apposito insetticida. I piccoli fori, presenti sulla superficie del legno, rappresentano la via di fuga dell'insetto che ha già compiuto i primi danni ai vostri mobili.